2020, December
New language: Wild Tongue
Rhebeqah added Wild Tongue to CALS.
wukuiyuxin just joined
Welcome wukuiyuxin!
New language: Iliatarian (Lerewe Giri)
mmgoessler added Iliatarian (Lerewe Giri) to CALS.
Nyegasa, enyāmmu, Lerewe Ğiri! (And that's how you greet someone in Iliatarian (Lerewe Giri).)
New language: Iliatarian (Sulutmuri & Ngwano)
mmgoessler added Iliatarian (Sulutmuri & Ngwano) to CALS.
Tmuri, ngwona, ibani! Sulutmuri/Ngwano (And that's how you greet someone in Iliatarian (Sulutmuri & Ngwano).)
New language: 'Iru Ni'i
mmgoessler added 'Iru Ni'i to CALS.
Atua‘ī kā pono, ‘Iru Ni‘i! (And that's how you greet someone in 'Iru Ni'i.)
New language: Old Velosti
mmgoessler added Old Velosti to CALS.
Velošti, yano! (And that's how you greet someone in Old Velosti.)
New language: Aukayan
New language: Fenedic
New language: Common Western Hakessian
mmgoessler added Common Western Hakessian to CALS.
Līšša Nūynech, bēšanō! (And that's how you greet someone in Common Western Hakessian.)
New language: Proto-Hakessian
mmgoessler added Proto-Hakessian to CALS.
*Bheyša nōšti! Līšša Nūgīnech (And that's how you greet someone in Proto-Hakessian.)
New language: Proto-Seligonian
mmgoessler added Proto-Seligonian to CALS.
Changed language: Armundic
New language: Armundic
mmgoessler added Armundic to CALS.
Beiūvo haeanu pūne! Calamti (And that's how you greet someone in Armundic.)
New language: Old Soskish
mmgoessler added Old Soskish to CALS.
Hêron hâm kâmec! Sosc (And that's how you greet someone in Old Soskish.)
New language: Proto-Besokian
mmgoessler added Proto-Besokian to CALS.
Kûrelân! Proto-Besokian (And that's how you greet someone in Proto-Besokian.)
New language: Vulgar Aribelian
mmgoessler added Vulgar Aribelian to CALS.
Giandari! Vulgar Aribelian (And that's how you greet someone in Vulgar Aribelian.)
New translation of "Berlitzism" into Avendonian by sware
Bi et uno potblio? Ne, et bi una ogdure.
COP.3SG it INDEF.M.SG pencil no it COP.3SG COP.3SG INDEF.F.SG window
Is it a pencil? No, it is a window.
Changed language: Avendonian
New language: Avendonian
sware added Avendonian to CALS.
Alu! avendoniano (And that's how you greet someone in Avendonian.)
swaare_ just joined
Welcome swaare_!
Changed language: Old Olgish
New language: High Aribelian
mmgoessler added High Aribelian to CALS.
Sareáni! High Aribelian (And that's how you greet someone in High Aribelian.)
Changed language: Middle Olgish
New language: Old Olgish
mmgoessler added Old Olgish to CALS.
Cathing!, Ærníní!, Kädoch! Olgenam (And that's how you greet someone in Old Olgish.)
New language: Middle Olgish
mmgoessler added Middle Olgish to CALS.
Kädoch! Olgenam (And that's how you greet someone in Middle Olgish.)
mmgoessler just joined
Welcome mmgoessler!
New translation of "Proletariat of the world" into Hylsian by kalathei95
Camroċutwaqi qa tem ocoṅa, ampuámpuntá!
camroċutwaqi qa tem ocoṅa, ampuámpu-ntá proletariat-NOM VOC 3p.ASSOC world, unite-PRES.IMP
Proletariat of the world, unite!
Changed language: Eldoeysk
Changed language: griuskant
Changed language: Novial
New language: Universal
pi-kayur added Universal to CALS.