Existing translations to Sunbyaku
| Translation | Original | Sunbyaku | Interlinear? | Translator |
|---|---|---|---|---|
| Cogito ergo sum | I think, therefore I am |
Iroku ware, uji. |
Yes | Chagen ●3 ●3 |
| Colorless green dreams | Colorless green dreams sleep furiously. |
Merya uyobi shīttaī kuzhinba rīshamase. |
Yes | Chagen ●3 ●3 |
| Fight linguistic extinction! | Fight linguistic extinction. Invent a language! |
Byakyu ū suzanku vebima. Bya ma unhara! |
Yes | Chagen ●3 ●3 |
| Greeting | hello $ |
Ni'īwā! |
No | Chagen ●3 ●3 |
| Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights | All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood. |
Sungau ī katsu ne ki yō kawo ūchibi cha hohobi wo naohayamase. Kangarī cha sūm'iro ma toōhayamase, shi woīsun ī yu wo kaītengo deyo hogamimase. |
Yes | Chagen ●3 ●3 |
| Travelphrases 1 | Where is my room? |
nika ne lan? |
Yes | Chagen ●3 ●3 |
