Translation of "#6" (Relay)
 Share & Bookmark
|
| Original: | Concerning the Stars. There are four types of stars. The name of the first is walking stars, because they wander the night sky. The name of the second is stationary stars. They are distant suns. The name of the third is dying, or falling, stars. They are rocks that fall from the night sky. The name of the fourth is foreign stars. They are the stars that appear for a short time in the night sky. They are suns of worlds whom Goddess destroyed in her wrath. |
|---|---|
| Translation: | añ dañ jím
eia waer dañ kwú hañjím:
eia jím húaskyío dañ xeña yr-yifa,
hei cada chikyixi-daqtew:
eia jím húatyou dañ xeña yr-yeña,
hei phawui warzheuxqt'ou:
eia jím húaqsompi dañ xeña yr-dowxa,
dada qsompi phawar-píoñ chikyixi-teyou:
eia jím húafago dañ xeña yr-waer,
hei sa'a wui chikyixi-tiar,
eia warzheuxq dei faejím húaseu,
dasi hieñsúorga Qsaxiya jwae: |
| Interlinear: | Not added |
